CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Le informamos que su dirección de correo electrónico, así como el resto de los datos de carácter personal que
nos ha facilitado, serán objeto de tratamiento en nuestros registros de actividades con la finalidad de
gestionar el contenido de esta comunicación, así como el de toda la documentación anexa, la agenda de
contactos y las relaciones mercantiles con nuestros clientes y proveedores.

Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en RADIO ONDAS SERVICIOS MARITIMOS SL estamos
tratando sus datos personales y por tanto tiene derecho a ejercer sus derechos de acceso, rectificación,
limitación del tratamiento, portabilidad, oposición al tratamiento y supresión de sus datos mediante escrito
dirigido a la dirección postal ALGECIRAS (CADIZ), C.P. 11204, CALLE JACINTO BENAVENTE Nº 15 o electrónica
adm@rosmgroup.com, adjuntando copia del DNI en ambos casos, así como el derecho a presentar una
reclamación ante la Autoridad de Control (aepd.es)


La información incluida en este correo electrónico es confidencial y va dirigida únicamente al destinatario del
mismo. En el supuesto de que usted no fuera el destinatario, le solicitamos que nos lo indique y no comunique
su contenido a terceros, procediendo a su destrucción. Le informamos que está totalmente prohibida cualquier
utilización, divulgación, distribución y/o reproducción de esta comunicación sin autorización expresa en virtud
de la Legislación vigente. Gracias

(Versión en Inglés)

CONFIDENTIALITY AND PERSONAL DATA PROTECTION

We inform you that your email address and the personal data that you have given us, will be at disposal of our
company to manage the content of this communication, as well as that of the accompanying documentation,
the contact agenda and the relations with our customers and suppliers.


You have the right to obtain confirmation of whether or not we are treating your personal data under RADIO
ONDAS SERVICIOS MARITIMOS SL and therefore you have the right to exercise your rights of access,
rectification, treatment limitation, portability, opposition to treatment and suppression of your data by writing
to the address postal ALGECIRAS (CADIZ), C.P. 11204, CALLE JACINTO BENAVENTE Nº 15 or electronic account
adm@rosmgroup.com attached mail copy of the ID in both cases, as well as the right to file a claim with the
Control Authority (aepd.es)


The information included in this email is confidential and is addressed only to the recipient thereof. In the
event that you were not the addressee, we ask you to inform us, not disclosure its contents to third parties,
and proceed to their destruction. We inform you that any use, disclosure, distribution and/or reproduction of
this communication without authorization is totally prohibited by the Law. Thank you.